Muito obrigado! 

Estamos muito felizes que você esteja interessado em nos ajudar a manter nosso trabalho.

Isso significa muito para nós, e nos ajuda a continuar promovendo as bandas e artistas independentes ou iniciantes que nos enviam seu material de trabalho.

Sua colaboração está ajudando na manutenção do site, na manutenção da Web Radio, nas artes e nas propagandas que fazemos para entregar nosso conteúdo ao maior número de pessoas possível, em todo o mundo. Obrigado!

Equipe da Penhasco Rock.

___________________________________

Thank you very much!

 We are very happy that you are interested in helping us keep our work going.

 This means a lot to us, and helps us to continue to promote independent and up-and-coming bands and artists who send us their work.

 Your collaboration is helping in the maintenance of the website, in the maintenance of the Web Radio, in the arts and in the advertisements that we make to deliver our content to the largest possible number of people, all over the world.  Thanks!

 Team of Penhasco Rock